Both black holes are located at the end of both jets coming from the central star in the making called '' white hole''
This first image from Euclid satellite seem to tell already such a Herbig Haro story.
Even with your own eyes such compositions of linear aligned dual or triple brightness related hotspots are clearly visible.
However with the use of better focussing and the use of AI structure recognition, it will become much more evident.